- în largul mării
- out at seav. şi în larg .
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
în largul mării
Look at other dictionaries:
mol — MOL1, moli, s.m. (chim.) Moleculă gram. – Din fr. mole, germ. Mol. Trimis de LauraGellner, 03.06.2004. Sursa: DEX 98 MOL2, moluri, s.n. Dig de piatră construit spre larg, la intrarea într un bazin portuar, pentru a micşora acţiunea valurilor… … Dicționar Român
pescador — PESCADÓR, pescadoare, s.n. Navă specială, construită şi amenajată cu instalaţii de pescuit, de depozitare, de congelare şi uneori de preparare a peştelui, folosită pentru pescuitul în largul mării. – Din sp., fr. pescador. Trimis de oprocopiuc,… … Dicționar Român
şalutier — şalutiér s. n. (sil. ti er), pl. şalutiére Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ŞALUTIÉR şalutiere n. Navă maritimă mică, folosită pentru pescuitul în larg. / var. (după alte surse) salutier. / < fr. chalutier Trimis de… … Dicționar Român
noian — NOIÁN, noiane, s.n. 1. Cantitate, volum mare din ceva; belşug. ♦ Mulţime, număr mare de fiinţe, de lucruri, de fenomene. 2. Întindere mare de apă; nemărginire, imensitate. 3. Genune, abis, hău. [pr.: no ian. – pl. şi: noianuri] – et. nec. Trimis… … Dicționar Român
dig — DIG, diguri, s.n. Construcţie de piatră, de pământ sau de beton, făcută în lungul unei văi, la marginea unei ape, pe ţărmul sau spre largul mării etc., pentru a apăra un loc de inundaţie, pentru a izola anumite porţiuni de teren, pentru a corecta … Dicționar Român
petactar — petactár, petactáre, s.n. (reg.) undiţă cu care se prind scrumbiile în largul mării. Trimis de blaurb, 18.09.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
ridica — RIDICÁ, ridíc, vb. I. I. tranz. 1. A lua de jos şi a duce în sus (susţinând cu forţa braţelor, cu spatele etc.); a sălta. ♢ expr. A ridica mănuşa = a primi o provocare. A ridica paharul (sau cupa, rar, un toast) = a închina în cinstea cuiva. ♦ A… … Dicționar Român
pelagic — PELÁGIC, Ă, pelagici, ce, adj. 1. (În sintagma) Zonă pelagică = totalitatea apelor din lacuri, mări şi oceane situate deasupra zonelor de fund (începând de la adâncimea de circa 200 m). ♦ Care se referă la zona definită mai sus, care aparţine… … Dicționar Român
larg — LARG, Ă, (I) largi, adj. (II) larguri, s.n. I. adj. 1. Care ocupă o suprafaţă mare, care este extins în toate direcţiile; întins, vast. ♢ expr. În lumea largă = a) în locuri depărtate, departe; b) pretutindeni. 2. De dimensiuni mari; lat. ♢ loc.… … Dicționar Român
